Contact

Heb je een tip voor site? Foutje ontdekt? Heb je een vraag? Reageer hieronder. Even geduld: Je zult niet altijd meteen antwoord krijgen, aangezien ik fulltime lesgeef.

Wat is www.duits.de?

www.duits.de is een niet-commerciële website voor leerlingen en hun docenten in het voortgezet onderwijs over de Duitse taal, cultuur en geschiedenis. De site bestaat uit twee onderdelen: Het vaklokaal Duits (voor leerlingen) en de nieuwsblog Duits (voor docenten Duits). De site is sinds mei 1997 in de lucht en is uitgegroeid tot grootste website over dit onderwerp in Nederland. Het vaklokaal Duits (deze site dus) maakte van 1997 tot 2016 deel uit van de Stichting Digitale School, die met vaklokalen en communities aan de basis van internetgebruik voor school stond. Digischool gaat nu verder als een website alleen voor docenten.

Wie maakt deze site?

Mijn naam is Paul Goossen. Sinds mei 1997 maak ik deze website. Ik werk sinds 1993 als leraar Duits, sinds 1999 op de Scholengemeenschap Dalton in Voorburg. Naast mijn leraarschap geef ik soms workshops, ben ik een aantal jaren als vakdidacticus Duits aan de Universiteit van Leiden verbonden geweest en werk ik voor uitgeverijen.

www.duitseliteratuur.nl 

Er is nóg een site die ik onderhoud: www.duitseliteratuur.nl De literatuurredactie van duits.de bestaat uit Erwin de Vries en Jos Kleemans: Erwin is boekhandelaar en uitgever en werkt als docent Duits op het Willem Lodewijk Gymnasium te Groningen. Erwin was al sinds 1997 informeel medewerker van de site, maar sinds 2003 vormt hij samen met Jos Kleemans en mij ook de literatuurredactie. Jos Kleemans is sinds 1981 werkzaam als docent in het middelbaar onderwijs. Hij woonde vier jaar in Hongarije, waar hij vertaalwerkzaamheden en onderzoek deed. Hij is sinds 1999 docent Duits aan het Calandlyceum in Amsterdam en werkt aan de Hogeschool Utrecht als vakdidacticus.

Prijzen

Op 12. April 2000 ontving het vaklokaal Duits de Europese prijs voor innovatieve projecten in het vreemdetalenonderwijs. Op 17. Februar 2001 ontving het vaklokaal de “Zwaantje”-prijs van de sectie Duits van de Vereniging voor Leraren in Levende Talen. Zie ook het artikel uit het tijdschrift “Levende Talen Magazine”

Copyright

Op alle informatie die je op mijn site vindt berust copyright. Als je delen wilt overnemen voor gebruik op je eigen site, moet je dat van te voren vragen en mijn uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming hebben. De foto’s die je op de site ziet zijn ofwel van mezelf, van Wikipedia of komen rechtenvrij van Pixabay. Veel oefeningen maak ik met Educaplay.