En dat ga ik ook doen, want als er iets moet worden foutgerekend, dan is het wel de insteek en het antwoordmodel van het cito. Jochen slaat de spijker in meerdere opzichten op de kop. Citeren hoeft volgens de normale definitie helemaal niet in de grondtaal en bovendien toetsen we tekstbegrip. Als leerlingen, door de bewuste woorden niet alleen te citeren, maar zelfs te vertalen, bewijzen ze dat ze de tekst begrepen en de vraag conform de bedoeling correct beantwoord hebben, zelfs als ze bij het formuleren van het antwoord voor een andere taal kiezen., krijgen ze van mij dus gewoon de punten.