Naast de bekende leergangen (methodes) Duits van de Nederlandse uitgevers Malmberg, Noordhoff, Talenland en ThiemeMeulenhoff is er natuurlijk een ruime keuze leergangen van de Duitse uitgevers Cornelsen, Hueber (spreek uit: Hoeber) en Klett. Deze worden gemaakt voor alle landen waar Duits wordt geleerd, dus ze zijn eentalig Duits. Allemaal volgen ze nauwkeurig de taalniveaus van het ERK en bereiden voor op Goethe certificaten. Natuurlijk zijn er geen aparte versies voor de verschillende Nederlandse schooltypes, ook omdat niveau A2 altijd A2 is, maakt niet uit welke school.
Er zijn enkele scholen in Nederland die (soms al jaren) met Duitse methodes werken. Als school, als vakgroep Duits ben je vrij om je leergang te kiezen.
In de bibliotheek van het Goethe-Institut in Amsterdam kun je alle leergangen inzien en lenen. Maak ajb een afspraak!
Klett – NEU ab 2021
Wir alle ist das neue Lehrwerk für junge Lernende und führt von A1 bis B1.
Die Neubearbeitung des erfolgreichen Lehrwerks „Wir neu“ (2015) richtet sich an Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren und ist besonders geeignet für den Unterricht mit wenigen Wochenstunden. Viele digitale Materialien bringen Spaß und Abwechslung in den Unterricht.
Mit Klett Augmented
www.klett-sprachen.de/wir-alle
Hueber – NEU ab 2021
Jugendliche und junge Erwachsene (14 bis 17 Jahre) im In- und Ausland ohne Vorkenntnisse
Gute Idee ist ein jugendlichengerechtes Lehrwerk, das durch emotional berührende, ausgefallene Texte und Themen für den Deutschunterricht motiviert. Neubearbeitung des Lehrwerks Ideen.
je 2 Teilbände für die Niveausstufen A1, A2, B1
www.hueber.de/gute-idee
Hueber – NEU ab 2020
Das neue Deutsch-Lehrwerk für Jugendliche von 11 bis 15 Jahren – kurze Lektionen, transparenter Aufbau, topaktuelle Inhalte und ein modernes Layout! Nachfolger von Planet plus, was wiederum eine Neuausgabe von Planet war.
Je 2 Teilbände für die Niveaustufen A1, A2, B1
Die Reihe im Shop
Digitale Ausgaben
Klett – NEU ab 2018
Das Lehrwerk richtet sich an lerngewohnte Jugendliche ab 12 Jahren und führt in drei Bänden von Niveau A1 bis B1 des GER.
Kombiniert eine anspruchsvolle Progression mit einem handlungsorientierten Ansatz. Ein Schwerpunkt liegt auf dem interkulturellen Lernen.
Mit Klett Augmented
Klett – NEU ab 2018
Das Lehrwerk führt Lernende ab 11 Jahren ohne Vorkenntnisse von Niveau A1 bis B1 des GER.
Den Schwerpunkt setzt Maximal auf alltagsnahe Situationen und authentische Jugendsprache sowie auf ein Medienangebot inklusive Learning-Management-System (LMS).
Klett – NEU ab 2018

Der Klett-Verlag kann das Lehrwerk Klasse! nicht direkt an Schulen in den Niederlanden liefern, da es bereits ein Lehrwerk mit diesem Namen von einem niederländischen Verlag gibt.
Klett – NEU ab 2016
Deutsch echt einfach
Das neue Deutschlehrwerk für Jugendliche ab 14 Jahren ohne Vorkenntnisse
www.klett-sprachen.de
Klett – Neu ab 2016:
Das Lehrwerk für jugendliche Deutschlernende ohne Vorkenntnisse führt in 3 oder 6 Bänden zu den Niveaustufen A1, A2 und B1 und bereitet anhand jugendtypischer Themen auf die Jugendprüfungen „Fit in Deutsch 1″, „Fit in Deutsch 2“, „Zertifikat B1“ und DSD I vor.
www.klett-sprachen.de/logisch-neu
Hueber Verlag – ab 2013
Beste Freunde Internationale Ausgabe,
In Teilbänden A1/1 und A1/2, A2/1 und A2/2, B1/1 und B1/2.
Es gibt auch eine interaktive digitale Ausgabe!
und eine Wörterliste D-NL!
Tipp: Ferienheft A1: Vier Kapitel: Vor den Ferien - Ab in den Urlaub - Im Hotel - Spaß im Urlaub
www.hueber.de/beste-freunde
Klett – NEU ab 2013/2014:
Magnet neu
ab 11 Jahren.
www.klett-sprachen.de/magnet-neu