Soms zijn dingen die voor veel mensen bekend zijn niet bij iedereen bekend. Hoe je een Umlaut of een Eszett voor elkaar krijgt op de computer bijvoorbeeld. Een lijstje met ALT-nummers kan handig zijn. De combinatie ALT 225 geeft dan bijvoorbeeld ß. Deze manier werkt in elk geval, maar sneller is wellicht deze manier:

ä = SHIFT en “ tegelijk indrukken. Daarna loslaten en de a typen.
ö = SHIFT en “ tegelijk indrukken. Daarna loslaten en de o typen.
ü = SHIFT en “ tegelijk indrukken. Daarna loslaten en de u typen.
ß = rechter ALT-knop tegelijk met de letter s indrukken

Hoofdlettervarianten: Als je een hoofdletter Ä wilt maken: SHIFT en “ tegelijk indrukken. Daarna loslaten en dan SHIFT en a tegelijk indrukken.

Het toetsenbord moet wel op Verenigde Staten ingesteld staan, de taal op Nederlands. Dat is voor de Nederlandse situatie de standaardinstelling. Soms „verschiet“ je toetsenbord opeens. Met Alt-Shift (wisselt van taal) of – als dat niet werkt – met Ctrl-Shift (wisselt van toetsenborddefinitie) krijg je de boel vaak weer snel in orde.

De leerlingen vinden deze uitleg als ze op www.duits.de op „HELPDESK“ klikken. Het is namelijk een van de meest gestelde vragen inderdaad!

4 thoughts on “Umlaut en ß op je computer

  • 29. August 2021 um 03:31
    Permalink

    Ik vindt het nog het makkelijkst om een Ringel S van Internet de copieren en te plakken als ik eerlijk ben

    Antworten
  • 26. Oktober 2023 um 16:57
    Permalink

    Dat toetsenbord moet wel in „VS Internationaal met dode toetsen“ ingesteld staan om een Eszett (en dus géén Ringel S want er is bijna geen Duitser die weet wat je daarmee bedoelt) te typen met Rechter-Alt+s. Bij een „gewone“ VS-indeling werkt dat niet. Overigens is Rechter-Alt+Shift+S een paragraafteken §. „+a is een ä, „+o=ö en „+u een ü. ´’t Is maar dat je het weet en er zijn er zo nog veel meer…

    Antworten

Schreibe einen Kommentar zu Dagmar Cunze Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.