Soms verwacht je bij een voltooid deelwoord een vorm\u00a0van sein<\/i>, omdat dat het meest lijkt op het Nederlands.<\/p>\n
Maar je zegt bijvoorbeeld niet:\u00a0“Ich Je komt dit ook in andere talen tegen:<\/p>\n Bij een aantal werkwoorden<\/b> krijg je dus een ander hulpwerkwoord: haben<\/b><\/i>.<\/p>\n <\/p>\n Kijk goed naar de verschillen tussen het Nederlands en het\u00a0Duits:<\/p>\n Werkwoorden met het hulpwerkwerkwoord haben i.p.v. sein Soms verwacht je bij een voltooid deelwoord een vorm\u00a0van sein, omdat dat het meest lijkt op het Nederlands. Maar je zegt bijvoorbeeld niet:\u00a0“Ich bin Geburtstag”, maar “Ich habe\u00a0Geburtstag” (Ik ben jarig) Je komt<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":150,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P94ePm-aI","jetpack-related-posts":[{"id":172,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/grammatica\/werkwoorden\/onregelmatige-werkwoorden\/","url_meta":{"origin":664,"position":0},"title":"Onregelmatige werkwoorden","date":"12. augustus 2017","format":false,"excerpt":"Onregelmatige werkwoorden hebben kunnen lusten, lekker vinden, leuk vinden, aardig vinden moeten mogen weten willen worden zijn zullen \u00a0 hebben = haben tegenwoordige tijd ich du er\/sie\/es wir ihr sie\/Sie habe hast hat haben habt haben ik heb jij hebt hij\/zij\/het heeft wij hebben jullie hebben zij hebben\/u heeft TIP:\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1171,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/oefenen\/","url_meta":{"origin":664,"position":1},"title":"OEFENEN","date":"29. augustus 2017","format":false,"excerpt":"\u00a0DEZE PAGINA GROEIT ALS KOOL - Kom vaak terug, en je ziet het aantal oefeningen groeien! TIP: Op de website van Oscar Romero talen kun je ook veel oefeningen vinden Ik wil oefenen met... Werkwoorden Naamvallen & voorzetsels Persoonlijk voornaamwoord Woordenschat Spreken &\u00a0uitspraak Luisteren \u00a0 \u00a0 WERKWOORDEN \u00a0wie schwer? \u00a0uitleg\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":646,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/grammatica\/werkwoorden\/sterke-werkwoorden\/","url_meta":{"origin":664,"position":2},"title":"Sterke werkwoorden","date":"15. augustus 2017","format":false,"excerpt":"Sterke werkwoorden tegenwoordige | verleden tijd voltooid deelwoord gebiedende wijs Sterke werkwoorden: tegenwoordige tijd A standaard: dezelfde uitgangen als het zwakke werkwoord in de tegenwoordige tijd maar... B een a in de stam wordt \u00e4 bij du\/er\/sie\/es: voorbeeld: laufen [= lopen, rennen] ich du er\/sie\/es wir ihr sie\/Sie laufe l\u00e4ufst\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":695,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/grammatica\/naamvallen\/wanneer-welke-naamval\/","url_meta":{"origin":664,"position":3},"title":"Wanneer welke naamval?","date":"15. augustus 2017","format":false,"excerpt":"Wanneer krijg je welke naamval? 1e naamval 2e naamval 3e naamval 4e naamval Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ HIJ VAN AAN HEM 1e naamval\u00a0 het onderwerp (Dat is het antwoord op de vraag wie\/wat + gezegde)\u00a0 het naamwoordelijk deel van het gezegde: Het naamwoordelijk deel v.h. gezegde kun je vaak verwachten\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":622,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/grammatica\/werkwoorden\/zwakke-werkwoorden\/","url_meta":{"origin":664,"position":4},"title":"Zwakke werkwoorden","date":"15. augustus 2017","format":false,"excerpt":"Zwakke werkwoorden tegenwoordige | verleden tijd voltooid deelwoord gebiedende wijs \u00a0 Zwakke werkwoorden: tegenwoordige tijd Bekijk hier de uitleg- en oefenvideo over regelmatige werkwoorden (hieronder uitgelegd bij A) A standaardgroep (= alle werkwoorden behalve groep B en C) voorbeeld: machen [=maken, doen] ich du er \/sie\/es wir ihr sie\/Sie mache\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":672,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/grammatica\/werkwoorden\/werkwoorden-met-vaste-naamval\/","url_meta":{"origin":664,"position":5},"title":"Werkwoorden met vaste naamval","date":"15. augustus 2017","format":false,"excerpt":"Werkwoorden met een vaste naamval werkwoorden met de 3e naamval werkwoorden met de 4e naamval Werkwoorden met de 3e naamval begegnen = tegenkomen Ik ben hem in de stad tegengekomen. - Ich bin ihm in der Stadt begegnet. danken = danken \/ bedanken Ik dank u voor uw medewerking.- Ich\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=664"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":671,"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/664\/revisions\/671"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}bin<\/del> Geburtstag”, maar “Ich habe<\/i><\/strong>\u00a0Geburtstag” (Ik ben<\/i> jarig)<\/p>\n\n
\n\n
\n \n Deze werkwoorden werken krijgen haben<\/em> als je een voltooid deelwoord gebruikt<\/h3>\n
\n
\n<\/b>Ze is<\/i> flink afgevallen.
\n– Sie hat<\/i> ordentlich abgenommen.<\/li>\n
\n<\/b>Ze is<\/i> bang voor oorlog.
\n– Sie hat<\/i> Angst vor dem Krieg.<\/li>\n
\n<\/b>Het is<\/i> gisteren begonnen.
\n– Es hat<\/i> gestern begonnen.<\/li>\n
\n<\/b>Het is<\/i> gisteren begonnen.
\n– Es hat<\/i> gestern angefangen.<\/li>\n
\n<\/b>Het is<\/i> me goed bevallen.
\n– Es hat<\/i> mir gut gefallen.<\/li>\n
\n<\/b>Hij is<\/i> jarig.
\n– Er hat<\/i> Geburtstag.<\/li>\n
\n<\/b>Het onweer is<\/i> over\/voorbij gegaan.
\n– Das Gewitter hat <\/i>nachgelassen.<\/li>\n
\n<\/b>Na een uur is<\/i> hij gestopt.
\n– Nach einer Stunde hat<\/i> er aufgeh\u00f6rt.<\/li>\n
\n<\/b>Het gevaar is<\/i> toegenomen.
\n– Die Gefahr hat<\/i> zugenommen.<\/li>\n
\n<\/b>Ze is<\/i> toen met een ander getrouwd.
\n– Sie hat<\/i> dann einen anderen geheiratet.<\/li>\n
\n<\/b>Hij is<\/i> het vergeten.
\n– Er hat<\/b> es vergessen.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"