{"id":248,"date":"2017-08-12T21:51:31","date_gmt":"2017-08-12T19:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/?page_id=248"},"modified":"2017-08-14T09:29:10","modified_gmt":"2017-08-14T07:29:10","slug":"basis-spreekzinnen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/sprechen\/basis-spreekzinnen\/","title":{"rendered":"Basis spreekzinnen"},"content":{"rendered":"<h4>Hier kun je met de handigste en meest voorkomende eenvoudige zinnen oefenen.<\/h4>\n<table style=\"width: 100%;\" cellpadding=\"15\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #fcfbcc;\">Zo kun je je jezelf overhoren:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Houd je muis stil op de zin, dan zie je de Duitse vertaling!<\/strong><\/li>\n<li>Bedenk eerst voor jezelf het antwoord, zeg het hardop<\/li>\n<li>Controleer dan pas of je het goed had!<\/li>\n<li>Schrijf de zinnen op een blaadje, die je het moeilijkst vindt en herhaal\u00a0ze!<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse;\" border=\"0\" width=\"90%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"15\" bgcolor=\"#E1F0FF\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100%\">\n<table style=\"border-collapse: collapse;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"7\" bgcolor=\"#FFFFFF\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\">\n<table style=\"border-collapse: collapse;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"7\" bgcolor=\"#FFFFFF\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 50.8893%; vertical-align: top;\" valign=\"top\"><b>Alfabetische inhoudsopgave<\/b><\/p>\n<p><a href=\"#accoord\">(wel|niet) <strong>accoord<\/strong> gaan met iets<br \/>\n<\/a><a href=\"#afscheid\"><strong>afscheid<\/strong> nemen<br \/>\n<\/a><a href=\"#afspraak\">een <strong>afspraak<\/strong> maken<br \/>\n<\/a><a href=\"#bedanken\">bedanken<br \/>\n<\/a><a href=\"#begroeten\">begroeten<br \/>\n<\/a><a href=\"#begroeten\">gesprek beginnen<br \/>\n<\/a><a href=\"#afscheid\">gesprek be\u00efndigen<br \/>\n<\/a><a href=\"#vertellen\">beschrijven, vertellen<br \/>\n<\/a><a href=\"#feliciteren\">feliciteren<br \/>\n<\/a><a href=\"#inlichtingen\">hulp vragen en aanbieden<br \/>\n<\/a><a href=\"#inlichtingen\">om inlichtingen vragen<br \/>\n<\/a><a href=\"#kopen\">iets kopen<br \/>\n<\/a><a href=\"#meningen\">meningen, voorkeuren, oordelen<br \/>\n<\/a><a href=\"#meningen\">oordelen, meningen, voorkeuren<br \/>\n<\/a><a href=\"#persinfo\">persoonlijke informatie vragen<br \/>\n<\/a><a href=\"#telefoneren\">telefoneren<br \/>\n<\/a><a href=\"#verontschuldigen\">je verontschuldigen<br \/>\n<\/a><a href=\"#vertellen\">vertellen, beschrijven<br \/>\n<\/a><a href=\"#meningen\">voorkeuren, meningen, oordelen<br \/>\n<\/a><a href=\"#voorstellen\">voorstellen (jezelf of iemand anders)<br \/>\n<\/a><a href=\"#persinfo\">vragen naar persoonlijke informatie<br \/>\n<\/a><a href=\"#waarschuwen\">iemand waarschuwen<br \/>\n<\/a><a href=\"#accoord\">iets weigeren<br \/>\n<\/a><a href=\"#weg\">naar de weg vragen | de weg wijzen<br \/>\n<\/a><a href=\"#wensen\">iemand iets wensen<\/a><\/td>\n<td style=\"width: 38.1107%;\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><img data-attachment-id=\"254\" data-permalink=\"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/sprechen\/basis-spreekzinnen\/rettnsring\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/rettnsring.jpg?fit=201%2C173&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"201,173\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"rettnsring\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/rettnsring.jpg?fit=201%2C173&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/rettnsring.jpg?fit=201%2C173&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-254\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/rettnsring.jpg?resize=201%2C173&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"201\" height=\"173\" data-recalc-dims=\"1\" \/><img src=\"rettnsring.jpg\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: Arial; color: #ff9900;\">&#8220;Reddingsboei-zinnen&#8221;<\/span><\/b><br \/>\nSoms kom je er even niet meer uit in een vreemde taal. Duitsers<br \/>\nzijn dan meestal heel behulpzaam, maar met deze zinnen kom je er<br \/>\naltijd:<\/p>\n<p><strong><a href=\"#compenseren\">Als het te snel voor je gaat&#8230;<\/a><a href=\"#compenseren\"><br \/>\n<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"#hoezeggen\">Vragen hoe je iets zegt | noemt<\/a><a href=\"#hoezeggen\"><br \/>\n<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a href=\"#omschrijven\">Iets omschrijven<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b><a name=\"begroeten\"><\/a>Begroeten | gesprek beginnen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Guten Tag\" href=\"basis-spreekzinnen\">Goedendag!<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Guten Morgen\" href=\"basis-spreekzinnen\">Goedenmorgen<\/a>!\u00a0| <a title=\"Mahlzeit [ja, dit klopt!!!]\" href=\"basis-spreekzinnen\">Goedenmiddag<\/a>!\u00a0| <a title=\"Guten Abend\" href=\"basis-spreekzinnen\">Goedenavond<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Hallo\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hallo<\/a>! | <a title=\"Gr\u00fc\u00df dich\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hoi<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Entschuldigung, darf ich Sie \/ dich etwas fragen\" href=\"basis-spreekzinnen\">Sorry, mag ik u \/ jou iets vragen<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Kannst du \/ K\u00f6nnen Sie mir sagen, wo ...\" href=\"basis-spreekzinnen\">Kun\u00a0jij \/ kunt u mij zeggen, waar<\/a> &#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><a name=\"afscheid\"><\/a>Afscheid nemen | gesprek be\u00ebindigen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"(Auf) Wiedersehen\" href=\"basis-spreekzinnen\">Tot ziens<\/a> | <a title=\"Tsch\u00fcs\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dag<\/a>! | <a title=\"Tsch\u00fcs \/ Ciao!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Doei<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Ich muss jetzt los\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik moet nu gaan<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Bis morgen\" href=\"basis-spreekzinnen\">Tot morgen<\/a>\u00a0| <a title=\"\u00fcbermorgen\" href=\"basis-spreekzinnen\">overmorgen<\/a> | <a title=\"n\u00e4chste Woche\" href=\"basis-spreekzinnen\">volgende week<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\">\u00a0<\/a><\/p>\n<p><b><a name=\"voorstellen\"><\/a>Jezelf of iemand anders voorstellen<\/b><\/p>\n<table id=\"AutoNumber1\" style=\"border-collapse: collapse;\" border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\n<ul>\n<li><a title=\"Hallo, ich hei\u00dfe ...\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hallo,ik heet &#8230;<\/a><a title=\"Ich komme aus\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik kom uit<\/a> &#8230; | <a title=\"Ich wohne in\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik woon in<\/a> &#8230;<\/li>\n<li><a title=\"Das ist in der N\u00e4he von\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dat is in de buurt van<\/a> &#8230;<\/li>\n<li><a title=\"Meine Adresse\" href=\"basis-spreekzinnen\">Mijn adres<\/a> | <a title=\"Telefonnummer\" href=\"basis-spreekzinnen\">telefoonnummer<\/a>| <a title=\"Postleitzahl\" href=\"basis-spreekzinnen\">postcode<\/a> <a title=\"ist\" href=\"basis-spreekzinnen\">is\u00a0<\/a>&#8230;<\/li>\n<li><a title=\"Ich gehe in die zweite Klasse\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik zit in de tweede klas<\/a>.<\/li>\n<li><a title=\"Ich bin f\u00fcnfzehn Jahre alt\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik ben 15 jaar oud<\/a>.<\/li>\n<li><a title=\"Meine Hobbies sind\" href=\"basis-spreekzinnen\">Mijn hobby&#8217;s zijn<\/a> <a title=\"Fussball\" href=\"basis-spreekzinnen\">voetbal<\/a> |\u00a0<a title=\"lesen\" href=\"basis-spreekzinnen\">lezen<\/a> | <a title=\"Musik\" href=\"basis-spreekzinnen\">muziek\u00a0<\/a>| <a title=\"Sport\" href=\"basis-spreekzinnen\">sport<\/a> | <a title=\"Tanzen\" href=\"basis-spreekzinnen\">dansen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"50%\">\n<ul>\n<li><a title=\"Das ist\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dit is<\/a><\/li>\n<li>&#8230;<a title=\"Er \/ Sie hei\u00dft\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hij\u00a0\/ zij heet<\/a> &#8230;<\/li>\n<li><a title=\"Er \/ Sie kommt aus\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hij\u00a0\/ zij komt uit<\/a> &#8230;<\/li>\n<li><a title=\"Seine \/ Ihre Adresse \" href=\"basis-spreekzinnen\">Zijn\u00a0\/ haar adres<\/a> | <a title=\"Telefonnummer\" href=\"basis-spreekzinnen\">telefoonnummer\u00a0<\/a>| <a title=\"Postleitzahl\" href=\"basis-spreekzinnen\">postcode<\/a> <a title=\"ist\" href=\"basis-spreekzinnen\">is<\/a><\/li>\n<li>&#8230;<a title=\"Er \/ Sie geht\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hij \/\u00a0zij zit<\/a> <a title=\"in die dritte Klasse\" href=\"basis-spreekzinnen\">in de\u00a0derde klas<\/a>.<\/li>\n<li><a title=\"Er \/ Sie ist vierzehn Jahre alt.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hij\u00a0\/ zij is 14 jaar oud<\/a>.<\/li>\n<li><a title=\"Seine \/ Ihre Hobbies sind\" href=\"basis-spreekzinnen\">Zijn\u00a0\/ haar hobby&#8217;s zijn<\/a> &#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b><a name=\"persinfo\"><\/a>Naar persoonlijke informatie vragen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Wie hei\u00dft du?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hoe heet jij<\/a>? | <a title=\"Wie hei\u00dfen Sie?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hoe heet U<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Wer ist das?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Wie is dat<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Woher kommst du?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Waar kom je vandaan<\/a>? | <a title=\"Woher kommen Sie?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Waar komt u vandaan<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Wie geht es dir \/ Ihnen?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hoe gaat het met jou \/ U<\/a>?\u00a0\u00a0 &#8211;\u00a0\u00a0 <a title=\"Mir geht es gut\" href=\"basis-spreekzinnen\">Met mij gaat het goed<\/a>.<\/li>\n<li><a title=\"Hast du noch Geschwister?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Heb je nog broers of zussen<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Was ist deine \/ Ihre Adresse?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Wat is je \/ Uw adres<\/a>, (telefoonnummer, postcode enz.) ?<\/li>\n<li><a title=\"In welche Klasse gehst du?\" href=\"basis-spreekzinnen\">In welke klas zit je<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Was machen Sie beruflich?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Wat doet u voor werk<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Wie alt bist du \/ sind Sie?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hoe oud ben je \/bent u?<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Was sind deine \/ Ihre Hobbies?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Wat zijn jouw \/ uw hobby&#8217;s<\/a>?<\/li>\n<\/ul>\n<p><b style=\"font-family: inherit; font-size: inherit;\"><a name=\"telefoneren\"><\/a><\/b><\/p>\n<p><b>Telefoneren<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Hallo, hier ...\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hallo, met<\/a> [naam]!<\/li>\n<li><a title=\"Passt es dir \/ Ihnen, dass ich jetzt anrufe?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Bel ik gelegen voor jou \/ u<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Ich rufe dich \/ Sie gleich zur\u00fcck, ja?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik bel je \/ u zo terug, OK<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Einen Moment bitte\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ogenblikje alsjeblieft<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"(Auf) Wiederh\u00f6ren\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dag!\u00a0<\/a>[alleen als je een telefoongesprek be\u00ebindigt]<\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><b><a name=\"kopen\"><\/a>Iets kopen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Wissen Sie, wo die Sportabteilung ist?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Weet\u00a0u waar de sportafdeling is<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Wo finde ich ... ?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Waar\u00a0vind ik<\/a> &#8230;?<\/li>\n<li><a title=\"Ich suche ...\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik zoek\u00a0<\/a>&#8230;<\/li>\n<li><a title=\"Haben Sie auch ... \" href=\"basis-spreekzinnen\">Heeft\u00a0u ook<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Wieviel kostet dieser\/dieses\/diese ...\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hoeveel\u00a0kost dit<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Ich m\u00f6chte gerne ...\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik\u00a0wil graag<\/a> &#8230;<\/li>\n<li><a title=\"Die Rechnung bitte\" href=\"basis-spreekzinnen\">De\u00a0rekening a.u.b<\/a>!<\/li>\n<li>[fooi geven:] <a title=\"Stimmt schon.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Laat\u00a0maar zitten<\/a>.<\/li>\n<li><a title=\"Wieviel macht das?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hoeveel\u00a0is dat bij elkaar<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Gerne!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Graag<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Das war's.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dat was het<\/a>.<\/li>\n<li><a title=\"Bitte\" href=\"basis-spreekzinnen\">Alstublieft<\/a>! [als je het bedrag geeft]<\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><b><a name=\"weg\"><\/a>Naar de weg vragen | de weg wijzen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"geradeaus\" href=\"basis-spreekzinnen\">rechtdoor\u00a0<\/a>| <a title=\"linksab \/ nach links\" href=\"basis-spreekzinnen\">linksaf<\/a> | <a title=\"rechtsab \/ nach rechts\" href=\"basis-spreekzinnen\">rechtsaf\u00a0<\/a><a title=\"abbiegen\" href=\"basis-spreekzinnen\">afslaan<\/a><\/li>\n<li><a title=\"die Stra\u00dfe runterfahren bis zur gro\u00dfen Kreuzung.\" href=\"basis-spreekzinnen\">De straat uitrijden tot de grote kruising.<\/a><\/li>\n<li><a title=\"immer geradeaus\" href=\"basis-spreekzinnen\">steeds rechtdoor<\/a><\/li>\n<li><a title=\"dort umdrehen \/ zur\u00fcck\" href=\"basis-spreekzinnen\">daar\u00a0omdraaien \/ terug<\/a><\/li>\n<li><a title=\"an den Ampeln\" href=\"basis-spreekzinnen\">bij de\u00a0stoplichten<\/a><\/li>\n<li><a title=\"am Laden vorbei\" href=\"basis-spreekzinnen\">langs de\u00a0winkel&#8230;<\/a><\/li>\n<li><a title=\"vor \/ nach der Kurve\" href=\"basis-spreekzinnen\">voor\u00a0\/ na de bocht<\/a><\/li>\n<li><a title=\"die erste \/ zweite \/dritte Stra\u00dfe links \/ rechts\" href=\"basis-spreekzinnen\">de\u00a0eerste \/ tweede \/ derde straat links \/ rechts<\/a><\/li>\n<li>&#8230; <a title=\"und da ist es\" href=\"basis-spreekzinnen\">en\u00a0daar is het<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Genau !\" href=\"basis-spreekzinnen\">precies<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Sie sehen es gleich\" href=\"basis-spreekzinnen\">u\u00a0ziet het meteen<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Gern geschehen!\" href=\"basis-spreekzinnen\">graag\u00a0gedaan!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><b><a name=\"meningen\"><\/a>Meningen, voorkeuren, oordelen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Das ist sch\u00f6n \/ bl\u00f6d.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dat\u00a0is leuk \/ stom.<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Das war toll \/ schrecklich.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dat\u00a0was leuk \/ vreselijk.<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Das mache ich am liebsten.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dat\u00a0doe ik het liefst!<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Mir hat es nicht gefallen.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik\u00a0vond het niks.<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Das ist mir egal.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dat\u00a0maakt me niet uit.<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Das wei\u00df ich nicht.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dat\u00a0weet ik niet.<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Ich habe keine Lust zu arbeiten.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik\u00a0heb geen zin om te werken.<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Das ist eine gute Idee!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dat\u00a0is een goed idee!<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Ich habe es mir nochmal \u00fcberlegt.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik\u00a0heb er nog even over nagedacht.<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Genau!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Precies<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Gerne!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Graag<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Nat\u00fcrlich!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Natuurlijk<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Prima!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Prima<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Ich finde es zu teuer \/ billig \/ gef\u00e4hrlich, undsoweiter.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik\u00a0vind dat te duur \/ te goedkoop \/ te gevaarlijk enz.<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Ich m\u00f6chte gerne ...\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik\u00a0wil graag<\/a> &#8230;<\/li>\n<li><a title=\"Was meinst du? \/ meinen Sie? \" href=\"basis-spreekzinnen\">Wat\u00a0vind jij \/ vindt u?<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Wie meinst du das?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hoe\u00a0bedoel je dat<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Bist du \/ Sind Sie damit einverstanden?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ben\u00a0je \/ Bent u het er mee eens<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Soll ich ... ?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Zal ik\u00a0<\/a>&#8230;. ?<\/li>\n<li><a title=\"Ich glaube nicht.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik\u00a0vind van niet<\/a>.<\/li>\n<li><a title=\"Damit bin ich nicht einverstanden.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Daar\u00a0ben ik het niet mee eens<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Nein, das will ich nicht.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Nee,\u00a0dat wil ik niet<\/a>.<a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><a name=\"vertellen\"><\/a>Vertellen, beschrijven<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Was hast du gestern \/ vorgestern gemacht?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Wat\u00a0heb je gisteren \/ eergisteren gedaan<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Zuerst habe ich eingekauft und dann... \" href=\"basis-spreekzinnen\">Eerst\u00a0heb ik boodschappen gedaan en toen &#8230;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><b><a name=\"accoord\"><\/a>Wel of niet accoord gaan met iets<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Alles klar!\" href=\"basis-spreekzinnen\">OK<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Abgemacht!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Afgesproken<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Einverstanden!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Mee eens<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Nein, danke.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Nee dank u<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><b><a name=\"bedanken\"><\/a>Geven en bedanken<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Bitte (sch\u00f6n)\" href=\"basis-spreekzinnen\">Alstublieft\u00a0<\/a>&#8211; <a title=\"Danke!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Dank u wel<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><b><a name=\"verontschuldigen\"><\/a>Je verontschuldigen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Entschuldigung! | Verzeihung!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Sorry<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Es tut mir Leid.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Het\u00a0<\/a><a title=\"Es tut mir Leid.\" href=\"basis-spreekzinnen\">spijt me<\/a>!<a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><a name=\"feliciteren\"><\/a>Feliciteren<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Herzlichen Gl\u00fcckwunsch!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Gefeliciteerd<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Herzliche Gl\u00fcckw\u00fcnsche zu deinem Geburtstag!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Gefeliciteerd\u00a0met je verjaardag<\/a>!<\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><b><a name=\"wensen\"><\/a>Iemand iets wensen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Ich w\u00fcnsche dir \/ Ihnen ...\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik\u00a0wens je \/ u &#8230;<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Gute Besserung!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Beterschap<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Viel Kraft und Gl\u00fcck!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Veel\u00a0sterkte en geluk!<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Viel Erfolg!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Veel succes<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Sch\u00f6ne Ferien!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Prettige\u00a0vakantie<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Frohe Ostern!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Vrolijk\u00a0pasen<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Frohe Weihnachten und ein gl\u00fcckliches neues Jahr!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Prettige\u00a0kerst en een gelukkig nieuw jaar!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><b><a name=\"inlichtingen\"><\/a>Om inlichtingen | hulp vragen en aanbieden<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Ich habe ein Problem.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik\u00a0heb een probleem<\/a>.<\/li>\n<li><a title=\"K\u00f6nnen Sie \/ kannst du mir helfen?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Kunt\u00a0u \/ kun jij mij helpen<\/a>?<\/li>\n<li>Kunt u \/ kun jij <a title=\"... mir sagen, wo, wie, wann ... ?\" href=\"basis-spreekzinnen\">mij\u00a0zeggen waar, hoe, wanneer &#8230; <\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Wissen Sie \/ Wei\u00dft du, wo ich ...\" href=\"basis-spreekzinnen\">Weet\u00a0u \/ weet jij waar ik &#8230;<\/a> ?<\/li>\n<li><a title=\"Hilfe!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Help<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Kann ich Ihnen helfen?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Kan\u00a0ik u helpen<\/a>?<\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><b><a name=\"afspraak\"><\/a>Een afspraak maken\u00a0<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Ich m\u00f6chte gerne einen Termin machen.\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik\u00a0wil graag een afspraak maken<\/a>.<\/li>\n<li><a title=\"Hast du Lust ins Kino zu gehen?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Heb\u00a0je zin om naar de bioscoop te gaan<\/a> &#8230; ?<\/li>\n<li><a title=\"Soll ich ... ?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Zal ik\u00a0<\/a>&#8230; ?<\/li>\n<li><a title=\"Kannst du am Mittwoch?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Kun\u00a0jij op woensdag<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"K\u00f6nnen Sie am Wochenende?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Kunt\u00a0u in het weekend<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"morgens | mittags (=tussen de middag!) | nachmittags (na 15.00 uur) | nachts\" href=\"basis-spreekzinnen\">&#8216;s\u00a0ochtends | &#8217;s middags | &#8217;s avonds | &#8217;s nachts<\/a><\/li>\n<li><a title=\"um halb acht\" href=\"basis-spreekzinnen\">om half\u00a0acht<\/a>\u00a0| <a title=\"Viertel nach zw\u00f6lf\" href=\"basis-spreekzinnen\">kwart\u00a0over twaalf<\/a> | <a title=\"zehn vor sechs\" href=\"basis-spreekzinnen\">tien voor\u00a0zes<\/a><\/li>\n<li><a title=\"etwas fr\u00fcher \/ sp\u00e4ter\" href=\"basis-spreekzinnen\">iets\u00a0eerder \/ later<\/a><a title=\"inohud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><a name=\"waarschuwen\"><\/a>Iemand waarschuwen<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Vorsicht!\" href=\"basis-spreekzinnen\">pas op \/ kijk\u00a0uit!<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Achtung!\" href=\"basis-spreekzinnen\">let op<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Sei vorsichtig!\" href=\"basis-spreekzinnen\">wees\u00a0voorzichtig<\/a>!<\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"inhoud\" href=\"#top\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><b><img src=\"rettnsring.jpg\" align=\"right\" border=\"0\" \/><a name=\"compenseren\"><\/a>&#8220;reddingsboei-zinnen&#8221;<\/b><\/p>\n<p><b>Als het te snel voor je gaat&#8230;<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"einen Moment bitte!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ogenblikje\u00a0a.u.b.<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Wie bitte?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Pardon \/\u00a0Sorry<\/a>? [ als je iets niet goed hebt verstaan]<\/li>\n<li><a title=\"K\u00f6nnen Sie das wiederholen?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Kunt\u00a0u dat herhalen<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"K\u00f6nnen Sie das buchstabieren?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Kunt\u00a0u dat spellen<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"K\u00f6nnen Sie bitte etwas langsamer sprechen?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Kunt\u00a0u iets langzamer praten<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Ich verstehe es wirklich nicht!\" href=\"basis-spreekzinnen\">Ik\u00a0begrijp het echt niet<\/a>!<\/li>\n<li><a title=\"Was hei\u00dft das?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Wat wil\u00a0dat zeggen<\/a>?<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><a name=\"omschrijven\"><\/a>Iets omschrijven<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Es ist ungef\u00e4hr so gro\u00df \/ klein \/ lang \/ kurz \/ dick \/ d\u00fcnn\" href=\"basis-spreekzinnen\">Het\u00a0is ongeveer zo groot \/ klein \/ lang \/ kort \/ dik \/ dun \u00a0<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Man kann damit ...\" href=\"basis-spreekzinnen\">Je\u00a0kunt er mee<\/a> &#8230;<\/li>\n<li><a title=\"Man kann es essen \/ trinken ...\" href=\"basis-spreekzinnen\">Je\u00a0kunt het eten \/ drinken<\/a> &#8230;<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><a name=\"hoezeggen\"><\/a><\/b><br \/>\n<b><a name=\"hoezeggen\"><\/a>Vragen hoe je iets zegt | noemt<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Was ist ... auf Deutsch?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Wat\u00a0is &#8230; in het Duits?<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Wie sagt man ... auf Deutsch?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hoe\u00a0zeg je &#8230; in het Duits<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Wie hei\u00dft das auf Deutsch?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Hoe\u00a0heet dit in het Duits<\/a>?<\/li>\n<li><a title=\"Was bedeutet das?\" href=\"basis-spreekzinnen\">Wat\u00a0betekent dat<\/a>?<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hier kun je met de handigste en meest voorkomende eenvoudige zinnen oefenen. Zo kun je je jezelf overhoren: Houd je muis stil op de zin, dan zie je de Duitse vertaling! Bedenk eerst voor jezelf het antwoord, zeg het hardop<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":265,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P94ePm-40","jetpack-related-posts":[{"id":269,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/sprechen\/spreekbeurtzinnen\/","url_meta":{"origin":248,"position":0},"title":"Spreekbeurtzinnen","date":"12. augustus 2017","format":false,"excerpt":"Als je een spreekbeurt geeft gebruik je vaak van die standaardzinnetjes, zoals: \"Mijn presentatie gaat over\" en \"Ik wil eerst iets vertellen over\". Hier kun je met die zinnen oefenen. Zo kun je je jezelf overhoren: Houd je muis stil op de zin, dan zie je de Duitse vertaling! Bedenk\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":468,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/sprechen\/discussie-en-debat-zinnen\/","url_meta":{"origin":248,"position":1},"title":"Discussie en debat zinnen","date":"14. augustus 2017","format":false,"excerpt":"In de bovenbouw zul je ook wel eens een gesprek voeren over een stelling, of over een maatschappelijk onderwerp. Hier een aantal zinnen waarmee je je mening kunt geven in een gesprek. Zo kun je je jezelf overhoren: Houd je muis stil op de zin, dan zie je de Duitse\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":265,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/sprechen\/","url_meta":{"origin":248,"position":2},"title":"SPRECHEN","date":"12. augustus 2017","format":false,"excerpt":"Hoe spreek je dat uit? Basis spreekzinnen Discussie en debatzinnen Presentatie voorbereiden Spreekbeurt zinnen Uitspraak oefenen Een plaatje beschrijven - zo doe je dat!","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":448,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/horen\/tips-luistertoetsen\/","url_meta":{"origin":248,"position":3},"title":"TIPS luistertoetsen","date":"14. augustus 2017","format":false,"excerpt":"Luister naar het introductie-gedeelte.\u00a0 Luister naar het introductie-gedeelte.\u00a0Het bevat informatie waar je verderop in de toets iets aan hebt: informatie over het onderwerp zelf, wennen aan de stem, het eventuele accent van de spreker, wennen aan het spreektempo van de spreker. Concentreren op de kern Als je de antwoordopties doorleest:\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":681,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/grammatica\/werkwoorden\/lijdende-vorm\/","url_meta":{"origin":248,"position":4},"title":"Lijdende vorm","date":"15. augustus 2017","format":false,"excerpt":"Lijdende vorm Meestal gebruik je zinnen in de zogenaamde bedrijvende vorm: Eerst komt het onderwerp in de zin. En verderop komt het lijdend voorwerp. Bijvoorbeeld: Ik \u00a0 heb\u00a0 het probleem\u00a0 opgelost. onderwerp lijdend voorwerp Maar soms gebruik je de lijdende vorm:\u00a0 Het lijdend voorwerp (\"het\u00a0probleem\") wordt dan onderwerp: Het probleem\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":450,"url":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/lezen\/tips-eindexamen-lezen\/","url_meta":{"origin":248,"position":5},"title":"TIPS eindexamen lezen","date":"14. augustus 2017","format":false,"excerpt":"Maak oefenkilometers en oefen je concentratie Op www.examenblad.nl kun je oefenen met oude examens. Oefen op een manier die iets oplevert: Alleen als je bij elk verkeerd antwoord ECHT uitzoekt hoe het zit en vooral: hoe je naar het juiste antwoord kunt komen leer je er iets van. Oefen ook\u2026","rel":"","context":"Soortgelijk bericht","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":479,"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/248\/revisions\/479"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.duits.de\/vaklokaal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}