WortMeister

Gek op woordspelletjes zoals lingo? Probeert u dan eens met uw leerlingen de WortMeister op de computer of het digibord in de klas! Geheel in het Duits, met verschillende levels, speciaal voor liefhebbers van Duitse taal, puzzelaars, docenten en leerlingen. Wie haalt de hoogste score, u of uw leerlingen?

http://www.duitslandinstituut.nl/wortmeister/

Ollis große Hollandreise, voor onderbouw VMBO

Olli komt uit Duitsland en wil Nederland leren kennen. Op zijn Hollandreise bezoekt hij tien scholen in Nederland. Aan de hand van uitgewerkte opdrachten laten leerlingen uit de onderbouw vmbo hem hun wereld zien. Ze vertellen over deze belevenissen in een eenvoudig invulbaar dagboek in het Duits en zetten korte Duitse posts, foto’s en filmpjes op zijn Duitse Facebookpagina. Olli blijft twee weken op school en vertrekt dan weer naar de volgende school.

Zie voor meer informatie en aanmelden: http://www.duitslandweb.nl/onderwijs/docenten/09+10/ollis-grosse-hollandreise

Slam mit! Slampoetry voor de bovenbouw

In samenwerking met de Talenacademie Nederland organiseert het DIA dit schooljaar de Duitse slamwedstrijd ‘Slam mit!’. Bovenbouwleerlingen worden uitgedaagd om een slamgedicht in het Duits te schrijven en voor te dragen(= te slammen). Tijdens een workshop op school van een Duitse slamdichter worden de leerlingen klaargestoomd voor hun eigen slamperformance. Docenten krijgen een lespakket met een voorbereiding op de workshop en opdrachten voor na de workshop. Op school volgt een interne competitie: leerlingen slammen hun gedicht en de winnaar mag naar de finale. Daar bepaalt een gekwalificeerde jury wie de winnaar is.

Zie voor meer informatie en aanmelden: http://www.duitslandweb.nl/onderwijs/docenten/09+10/slam-mit

Frühstücksei – actualiteit als starter voor de les

Leerlingen willen meer actualiteiten in de les, zo bleek uit het belevingsonderzoek van het DIA in 2011. Het zoeken van actualiteiten en geschikte verwerkingsopdrachten is voor docenten echter vaak tijdsintensief. Het DIA wil docenten Duits hierbij ondersteunen door wekelijks een actualiteit uit de Duitse media te presenteren als ‘Frühstücksei’: vers, smakelijk en mooi versierd met korte ideetjes over wat je ermee kunt doen in de les.

Het Frühstücksei wordt elke woensdag gepubliceerd op Duitslandweb > onderwijs. Zie: http://www.duitslandweb.nl/onderwijs/docenten/09+10/fruehstuecksei

Scholieren zingen voor die Mannschaft

De EK-koorts begint te stijgen. Het Duitsland Instituut roept leerlingen Duits op om met de hele klas het Mannschaftslied ‘Schaut nach oben!’ te zingen. Maak er een filmpje van en stuur het naar het Duitsland Instituut. De leukste, origineelste, meest enthousiaste zangers winnen een officiële DFB Tischkicker.

Lees hier meer over deze wedstrijd.

Materiaal internationalisering en taalverwerking

Het Europees Platform heeft in samenwerking met het Duitsland Instituut een brochure gepubliceerd over taalgerichte internationalisering. Een werkgroep van docenten van vijf Nederlandse scholen uit het voortgezet onderwijs heeft in het kader van het LinQ-project ter versterking van het talenonderwijs Frans en Duits gezocht naar mogelijkheden om de taalverwerving Frans of Duits voorop te stellen in hun internationaliseringsprojecten. U vindt in deze brochure hun best practice verhalen, praktische en inhoudelijke adviezen en een bijgevoegde cd-rom met daarop opdrachten voor taalgerichte internationalisering voor de talen Frans en Duits.

Zie hier meer informatie over de brochure.

Een krant maken met Duitse schoolkrantredacteuren

Het DIA is op zoek naar enthousiaste schoolkrantredacties!

Op zaterdag 28 mei kunnen zij samen met redacteuren van vijf Nederlandse en vijf Duitse schoolkranten een professionele krant maken over het thema vrijheid. Wat gaan ze doen?
• Politici en kunstenaars interviewen over hun vrijheidsidealen
• Protestliederen schrijven met een theaterrecensent van de Volkskrant
• De straat op om reportages te maken over vrijheid
• Cartoons tekenen met de politiek tekenaar van Trouw
• Vrijheid in Amsterdam vastleggen met een professionele fotograaf

Elke schoolkrantredactie stuurt een afvaardiging van drie schrijvers, een vormgever/fotograaf en een illustrator/cartoonist. In kleine groepen volgen jullie workshops en gaan jullie ter plekke aan de slag met artikelen en beeldmateriaal.

16 uur: deadline. De Nederlands-Duitse vrijheidskrant gaat naar de drukker. Dezelfde avond heb je de krant in handen.

Speciaal voor deze krant vormen twee Nederlandse en twee Duitse scholieren de hoofdredactie. Een professionele hoofdredacteur brengt hen de kneepjes van het vak bij. Zij bepalen naam, inhoud en opmaak van de krant.

Deelname is gratis, alle kosten (inclusief reiskosten) worden vergoed. Om het teamwerk op de redactie te versterken logeren de Duitse redacteuren bij hun Nederlandse collega’s.

Zie voor meer informatie en aanmelden:
http://www.duitslandweb.nl/onderwijs/docenten/09+10/schoolkrantdag-2011