Frans Timmermans over het belang van de Duitse taal

Voor je leerlingen: win een zomerkamp in Berlijn

Hiermit möchten wir Sie über unseren Wettbewerbinformieren, bei dem Kinder und Jugendliche, die Deutsch lernen undzwischen 11 und 17 Jahren alt sind, einen zweiwöchigen Sprachaufenthalt in unserem Sommercamp vom 04.08.-18.08.2012 gewinnenkönnen.

Die Teilnehmer lösen eine kreative Aufgabe, bei dersie ein Foto mit einem selbstverfassten deutschen Text einsenden. Wirwürden uns sehr freuen, wenn Sie Deutschschüler und Interessiertein dieser Altersgruppe zu einer Teilnahme am Wettbewerb bewegenkönnten.

Alle Informationen zum Wettbewerb finden Sie aufunserer Homepage unter www.sommercampberlin.com

Falls Sie Fragen haben,stehen wir gern jederzeit zur Verfügung.

Schöne Grüße aus Berlin,

DAS Team

D.A.S. Akademie

DeutscheAkademie

für Sprachen GmbH

Torstr. 125

10119Berlin

T.+49-30-250 980 68

F.+49-30 250 98069

www.das-akademie.de

Liedje van de maand: Rebell van Die Ärzte

Für die Liebhaber der Abteilung „Laut plus Meinung“… (Voor de filmfans: de clip is in één take!!). De songtekst staat er op YouTube ook bij.

Uitlegvideo’s op www.duits.de

Hierboven een voorproefje. Ik heb er nu vier gemaakt. Nee, helaas niet perfect (geen tijd om een volledige tekst exact uit te schrijven en alles foutloos te zeggen), maar ik vermoed heel goed bruikbaar. Je leerlingen vinden ze op de pagina Grammatica op duits.de

Help GERMAN bij zijn missie!

Hilf GERMAN bei seiner Mission, die deutsche Sprache zu retten: Mach dich bereit und werde Filmstar im neuen Trailer „GERMAN – One word is not enough“! – Ik heb al lang niet meer zo in een deuk gelegen als bij dit filmpje van het Goethe Institut, waarin je – en dat is ook het leukst – een foto van jezelf kunt laten „meespelen“ IN het filmpje. Balen dat het weekend er aan komt, want ik sta te popelen om dit aan mijn leerlingen te laten zien. Ook leuk natuurlijk voor de Dag van De Duitse Taal komende donderdag!

Nieuwe video van Mach Mit

Waarom scoor je beter als je Duits kunt? Klas 2b van het Teijlingen College in Noordwijkerhout en de Actiegroep Duits hebben samen een filmpje opgenomen waarin de Duitse les het decor is van een liefdesverhaal met een verrassende afloop.

Liedje van de maand: Peter Maffay – Du (1970)

Misschien heb ik deze „oldie“ van Peter Maffay wel oneindig veel gehoord in 1970 toen ik in de wieg lag of ergens rondkrabbelde in de flat in Vlissingen. Mijn zussen hadden samen een „pick-up“ (dat is geen vrachtautootje, leg ik braaf aan mijn leerlingen uit… ) en draaiden dat liedje vast grijs. Heftig liefdeslied hoor, voor als je 3 bent! Je leerlingen vinden het geweldig, let maar op. Aan het eind: uit volle borst meezingen (en geen enkele leerling meer die nog du als  „dü“ uitspreekt!!!)

Reportage Brandpunt: Het Duitse wonder

Nieuwe woordenlijsten bij Short&Easy boekjes

Met dank aan Paul van den Boorn: Je kunt nu woordenlijsten bij de boekjes „Wenn ich will, dann höre ich auf“ en bij „Wie viele Level hat dein Leben“ downloaden.

Kijk op:

http://www.duits.de/literatuur/boektips

Film: Didactisering bij „Willkommen in Almanya“

Maaike Luttikhuis schrijft: Ik heb een didaktisering gemaakt bij de film „Almanya – wilkommen in Deutschland“ in de vorm van deze website.