Verbuga Duits
Von Paul Goossen
Op de website "Verbuga-Duits" te vinden op: http://duits.verbuga.eu kunnen vervoegingen van de Duitse (on)regelmatige werkwoorden worden geoefend. Alle mogelijke combinaties van tijden en werkwoorden kunnen naar keuze geoefend worden. Tevens is er een resultaten- en foutenoverzicht en kunnen de foutgemaakte vragen desgewenst ook worden herhaald. "Het gebruik is en blijft gratis." verzekert de maker, Jan Kuiken. Op mijn "gesputter" dat ik het jammer vond dat de grammaticale terminologie alleen in het Duits te vinden is antwoordde hij dat het "zeker de bedoeling is om in de toekoemst de website zodanig aantepassen dat de beschrijvende teksten ook in het Nederlands zijn...".
Van Dale widget
Von Paul Goossen
[Met dank aan Sjef Verhoeven voor de tip!] Van Dale woordenboeken heeft een kleine woordenboektool gemaakt voor gebruik op je bureaublad of plaatsing op een eigen website. Mooi gemaakt en zeker handig, maar de omvang en functionaliteit van het woordenboek is helaas - en logisch gezien het feit dat dit gratis is - beperkt. Hieronder kun je hem meteen even uitproberen:
Meer informatie: http://www.vandale.nl/vandale/widgets
Beoordelen Toetsen
Von mathildeduits
Hallo
Ik heb een vraag betreffende het beoordelen van toetsen. Hoe zwaar mag je het ontbreken van hoofdletters, Umlaut en het verkeerd toepassen van de lidwoorden rekenen. Ik hoor daar verschillende meningen over en vindt dit wat verwarrend. Zijn er geen algemene regels voor en hoe moet je de toetsen van dyslectische leerlingen beoordelen, wat betreft ontbreken hoofdletters en Umlaut ?
Graag jullie mening.
idioom Profile Deutsch invoeren in WRTS
Von rasav62
Steeds meer collega's gaan aan de slag met het ERK. Profile Deutsch (Langenscheidt) heeft idioom en taalnoties (Redemittel) geselecteerd voor de niveaus A1 tot en met B2 (zowel productief als receptief). Dit idioom wordt ook door schrijvers van methodes gebruikt. De taaltoetsen van het Goethe Instituut gaan, zover ik weet, ook uit van dit idioom.
Woordenboeken – welke aanschaffen?
Von nlwilmar
Ik wil voor volgend schooljaar nieuwe woordenboek Duits - Nederlands aanschaffen. Ik kom op 3 mogelijkheden. Ik zou graag reacties/voordelen/nadelen/persoonlijke mening over de 3 woordenboeken krijgen:
1) pocketwoordenboek Van Dale
2) pocketwoordenboek Prisma
3) woordenboek prisma
Ik hoop vele reacties te mogen ontvangen
Grüßen,
Wilmar
Falsche Freunde im Urlaub / Nederlandse fouten in de Duitse taal
Hallo allemaal, als reactie op Tekst over Nederlandse fouten in de Duitse taal plaats ik dit artikel.
Het gaat om een tekst met falsche Freunde. Hierbij zitten ook opdrachten en een lesplan. Deze tekst+didactisering mag je natuurlijk gebruiken in je eigen les. Graag hoor ik van je hoe het beviel en of je verbeterpuntjes hebt! Aangezien de databank tijdelijk uit de lucht is, kan ik de didactisering momenteel niet plaatsen. Deze volgt! Zie verder de tekst hier onder!
Uitleg naamvallen en werkwoorden op briefkaart
Von imeester
Ik geef dit jaar voor het eerst sinds 16 jaar eens geen Duits (wel Economie), zal het volgend jaar waarschijnlijk wel weer geven. Ik maak buiten het onderwijs wat dingen voor o.a. economie. Vorige maand heb ik alle uitleg over naamvallen en over werkwoorden op een A6 formaat gezet, en naar een drukker gebracht. Ik heb nu dus duizenden kaartjes thuis liggen met alle uitleg samengevat op 1 A6 (250-grams papier, net zoals bij een echte wenskaart/kerstkaart).
Grammatica – groot in de klas
Von Paul Goossen
Marco Weststrate is behalve docent Duits ook werkzaam bij een bedrijf in reclamebelettering. Hij levert onder andere een grammaticaoverzicht aan dat op duurzaam pvc zeildoek (dunne soort vrachtwagenzeil) gedrukt wordt. Voorzien van 4 zeilringen en 4 spanelastieken. Makkelijk op te bergen. Afmetingen b x h 137 x 148 cm. Dit overzicht is vele malen groter dan een standaard poster en dus ook leesbaar van achter uit de klas.
“Mythen over woordjes leren”
Von Paul Goossen
Als je lesgeeft doe je dat automatisch vanuit veronderstellingen over wat leerzaam is voor je leerlingen. Die vertaal je in opdrachten en studietips voor je leerlingen. Op het gebied van woordverwerving komen deze overtuigingenje vast wel bekend voor:
Mitmachen?
Maandelijkse nieuwsbrief in je mailbox?
Word snel lid en je knapt er net zo van op als deze gelukkige collega!
Reageren nieuwsberichten in deze Nieuwsblog?
Kijk onderaan elk bericht
Zelf berichten plaatsen op deze Nieuwsblog?
Registreer je dan hier en je ontvangt je inloggegevens in je mailbox.
Inloggen Als je hier al geregistreerd bent:
klik hier
Letzte Reaktionen
- Goethe-Institut op Nieuwe afleveringen Willi wills wissen
- Henny Grobbink op Gratis literatuurboeken
- Joshua op Gratis literatuurboeken
- Gerrit Vruggink op WRTS pagina’s van docenten/uitgevers
- An op Falsche Freunde im Urlaub / Nederlandse fouten in de Duitse taal
Seiten
Neu
- VU Amsterdam stopt opleiding Duits
- Seminar Meertalig onderwijs – 1 oktober 2010
- Vacaturebank Duits
- Lesereise mit Krystyna Kuhn
- Leesdossier
- Übungsblätter selbst gemacht
- Films in de les
- Infoportaal Duits
- Deutschwerkstatt – Umgang mit literarischen Niveaus
- Deutschwerkstatt – Klassenfahrt als Crashkurs
- Ideeënboekje Europese Dag van de Talen: 26.09.2010
- Gratis literatuurboeken
- Ideale klasgrootte – eindelijk bekend!
- Column: Type Geert Wilders in je klas
- Groepen: gemakkelijk en veilig samenwerken
Links
- Community Duits – Naslagpagina's
- Home
- Mijn Digischool
- Nieuw in de leermiddelen database Duits
- Vacatures Duits
- Vaklokaal Duits – voor je leerlingen
Demnächst
- Deutschwerkstatt: Klassenfahrt als Crashkurs » am 22.09.2010
- Europese Dag van de Talen » am 26.09.2010
- Seminar meertalig onderwijs » am 01.10.2010
- Deutschwerkstatt: Umgang mit literarischen Niveaus » am 13.10.2010
- Landelijke Studiedag Levende Talen » am 05.11.2010
Archiv
Blijf op de hoogte!
Lid worden van Levende Talen?
Word lid van de vakvereniging en ontvang 11 x per jaar het LTM-magazine met alles voor talen docenten. Tevens bent u lid van de vakbond CMHF en ontvangt u collectieve korting op verzekeringen bij OHRA.