www.duits.de/community Nieuwsblog van de community Duits van Digischool en Kennisnet

Hollander in Duitsland

Von Paul Goossen

Ik ben Hollander en woon sinds 2001 in Duitsland, in Thüringen om precies te zijn. Thüringen ligt in de voormalige DDR. Ik denk graag na over dingen die in het dagelijkse leven veel voorkomen, maar waar weinig over gesproken wordt. De ongeschreven regels. De regels waar mijn ouders me niets over verteld hebben, en die je gaandeweg als kind of als volwassene leert - schrijft Bob op zijn weblog  Een Hollander in Duitsland.  Bob woont sinds januari 2008 in Erfurt en bericht op zijn site over allerlei alledaagse zin en onzin. Een leuke site om tijdens je tussenuurtje eens lekker rond te kijken!

Die Bayern lieben ihre Niederländer

Von Erwin de Vries

De volgende mail kreeg ik van vrienden van mij uit Bayern.

(...) zugegebenermaßen waren wir anfangs sehr skeptisch, um nicht zu sagen, völlig ablehnend diesem angeblichen Supertrainer gegenüber. Und der Misserfolg in den ersten Monaten gab uns ja auch Recht! Und dann noch dieser Spieler, der auch in Spanien nicht viel erreicht hatte, was wollte der jetzt bei uns??

DDR-museum in Monnickendam

Von Paul Goossen

In Monnickendam bevindt zich een klein, particulier museum over de geschiedenis van de DDR. Gepresenteerd in 13 vitrines, vertellen voorwerpen over leven, werken en politiek in de DDR (1949-1990). Het kleine, particuliere museum bezit een uitgebreide collectie consumentenartikelen, officiele documenten (van bij voorbeeld de SED, de grensbewaking en de Stasi), medailles, brochures en foto’s. Daarnaast zijn meer persoonlijke herinneringen te vinden die laten zien hoe DDR-burgers zich door de staatsbureaucratie een weg baanden

Tekst over Bier und Alcohol in Deutschland

Von Renata

Gezocht, met spoed : Een tekst over Duitse alcohol drankjes en bier in het Duits. Wie zou mij willen helpen? Graag zo, dat een leerling er wat mee kan. Een bron waar ik verschillende teksten kan vinden is ook van harte welkom.

Bedankt!

Renata

Berlijn blog

Von Paul Goossen

Sinds oktober 2007 beheren Marjolein van der Kolk en Michelle van Rooden een Berlijn blog:  http://berlijn-blog.nl

Deze veelzijdige en actuele blogsite biedt onder andere rubrieken als Bezienswaardigheden, Buiten Berlijn, Evenementen, Films, Muziek, Tentoonstellingen,  Tips, Uit mijn fotoalbum en Weetjes. Een aanrader!

Boekrecensie: Berlijn beweegt – Oude hoofdstad in een nieuw land

Von Paul Goossen

Berlijn beweegt - Oude hoofdstad in een nieuw land
Rob Savelberg
Uitgeverij Boom, Amsterdam, 2009
Aantal pagina's: 207ISBN: 978-90-8506-597-5

Rob Savelberg (1977) studeerde in Amsterdam en Berlijn geschiedenis en Duitslandkunde en volgde in Rotterdam de postdoctorale opleiding journalistiek. Hij woont sinds 1998 in Berlijn en werkt als freelance journalist voor onder andere De Telegraaf.

Guido bleibt stur…

Von Paul Goossen

In deze tijden, waarin je leerlingen in Berlijn op het terras afrekenen met "May we have the bill please?" ("Yes of course!"), waarin het Duitse verkeersbureau in Nederlandse advertenties reclame maakt met de slogan "Affordable hospitality" - kwam eind september tussen het inhoudelijk politieke nieuws rond de Duitse verkiezingen en de coalitievorming dit berichtje naar buiten:

Link: 60 jaar Bundesrepublik

Von Paul Goossen

[ingezonden tip door Rob Wegdam] Het zal je wel niet ontgaan zijn dat de ARD (RBB) de 60ste verjaardag van de BRD dagelijks aan de orde stelt via 60x Deutschland. In 15 minuten worden de belangrijkste gebeurtenissen van 1949 tot 2009 voorgesteld.

Trabant – VPRO-documentaire

Von Paul Goossen

Jaren geleden was ik er op tijd bij: Deze VPRO-documentaire over de Trabant, dat grappige wagentje uit de DDR, die sympathieke muurdoorbreker, zag ik in mijn TV-gids op tijd aan komen. Mijn video stond klaar en ik had weldra een juweeltje bewaard voor gebruik in mijn lessen.